В рамках унификации продовольственного права Европейского союза достигнут компромисс между Европарламентом и Советом ЕС относительно регламентации маркировки продукции на растительной основе, позиционируемой в качестве аналога мясных изделий. Принятые нормативы вводят запрет на использование специфической мясной лексики для описания вегетарианских продуктов. В перечень табуированных наименований, ассоциирующихся непосредственно с анатомическими частями животных или конкретными видами мясного сырья, вошёл 31 термин, включая такие лексемы, как «стейк», «рёбра», «бекон», «курица» и «говядина».
В отличие от первоначальной редакции законопроекта, обнародованной в октябре 2025 года и предполагавшей более жёсткие ограничения, финальная версия документа допускает использование дескрипторов «бургер», «сосиска» и «наггетсы» для обозначения блюд из заменителей мяса. Данное исключение свидетельствует о попытке законодателя дифференцировать запреты на уровне семантики продуктов: под ограничение подпадают прямые отсылки к мясному сырью, тогда как категорийные наименования (названия готовых форм пищи) остаются доступными для производителей.